BESOIN D'UN RENDEZ-VOUS LE SAMEDI ?

Nous sommes ouverts le samedi. (Consultations et chirurgie offertes)

Appelez-nous dès aujourd'hui pour prendre rendez-vous !

(514) 736-7792

Demander une consultation

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 6 octobre 2025.


NOTRE ENGAGEMENT ENVERS LA CONFIDENTIALITÉ DE VOS DONNÉES

La présente politique de confidentialité décrit nos politiques et procédures en matière de collecte, d'utilisation et de divulgation de vos informations lorsque vous utilisez le service et vous informe de vos droits en matière de confidentialité et de la manière dont la loi vous protège.

Informations d'identification personnelle

Nous pouvons collecter des informations d'identification personnelle auprès des utilisateurs de différentes manières, notamment, mais sans s'y limiter, lorsque les utilisateurs visitent notre site, s'abonnent à la newsletter, remplissent un formulaire et dans le cadre d'autres activités, services, fonctionnalités ou ressources que nous mettons à disposition sur notre site. Les utilisateurs peuvent être invités à fournir, le cas échéant, leur nom, leur adresse électronique, leur adresse postale et/ou leur numéro de téléphone. Les utilisateurs peuvent toutefois visiter notre site de manière anonyme. Nous ne collectons des informations d'identification personnelles auprès des utilisateurs que s'ils nous les soumettent volontairement. Les utilisateurs peuvent toujours refuser de fournir des informations d'identification personnelles, mais cela peut les empêcher de participer à certaines activités liées au site. L'utilisation des formulaires de contact sur www.lipoedememontreal.ca ne constitue pas une relation médecin/patient, et les informations transmises via le formulaire de contact doivent être traitées en conséquence.

Nous utilisons vos données personnelles pour fournir et améliorer le service. En utilisant le service, vous acceptez la collecte et l'utilisation d'informations conformément à la présente politique de confidentialité. Les informations sur les consommateurs ne sont pas partagées avec des tiers à des fins de marketing.

Notre politique de protection de votre vie privée en ligne

Ce site Web utilise Google Analytics pour analyser la manière dont les utilisateurs utilisent le site. Cet outil utilise des « cookies », qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour collecter des informations standard de connexion à Internet et des informations sur le comportement des visiteurs sous forme anonyme. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation du site Web (y compris votre adresse IP) sont transmises à Google. Ces informations sont ensuite utilisées pour évaluer l'utilisation du site Web par les visiteurs et pour compiler des rapports statistiques sur l'activité du site Web.

Comment nous recueillons et utilisons les informations

Le bureau de Lipœdème Montréal peut recueillir et utiliser les informations personnelles des utilisateurs aux fins suivantes :

  • Pour améliorer le service à la clientèle :
    Les informations que vous fournissez nous aident à répondre plus efficacement à vos demandes de service à la clientèle et à vos besoins d'assistance.
  • Pour améliorer notre site :
    Nous pouvons utiliser les commentaires que vous nous fournissez pour améliorer nos produits et services.
  • Pour envoyer des e-mails périodiques :
    Si l'utilisateur décide de s'inscrire à notre liste de diffusion, il recevra des e-mails pouvant inclure des actualités sur l'entreprise, des mises à jour, des informations sur des produits ou services connexes, etc. Si, à tout moment, l'utilisateur souhaite se désabonner pour ne plus recevoir d'e-mails à l'avenir, nous incluons des instructions détaillées pour se désabonner au bas de chaque e-mail.

Pour envoyer une demande de renseignements ou soumettre une demande de consultation via notre site, vous devrez nous fournir des informations permettant de vous identifier, notamment :

  • Nom
  • Adresse e-mail
  • Numéro de téléphone

Vous avez également la possibilité d'envoyer un message. Ces informations seront utilisées pour correspondre avec vous.

Nous n'utiliserons vos informations personnelles que dans les limites autorisées par la loi.

Le cabinet du Dr Coeugniet utilise des procédures électroniques, physiques et de gestion pour protéger vos informations contre tout accès non autorisé, toute divulgation, toute modification ou toute perte. Cependant, nous ne pouvons garantir que vos informations personnelles identifiables et non identifiables ne seront jamais divulguées d'une manière contraire à notre politique de confidentialité. Nous ne sommes pas responsables des violations de sécurité ou des actions de tiers.

Cookies du navigateur Web / Utilisation des cookies

Nous utilisons des cookies et des technologies de suivi similaires pour suivre l'activité sur notre service et stocker certaines informations. Les technologies de suivi utilisées sont des balises, des tags et des scripts qui permettent de collecter et de suivre des informations afin d'améliorer et d'analyser notre service.

Vous pouvez configurer votre navigateur pour qu'il refuse tous les cookies ou pour qu'il vous avertisse lorsqu'un cookie est envoyé. Toutefois, si vous n'acceptez pas les cookies, vous ne pourrez peut-être pas utiliser certaines parties de notre service.

Les cookies peuvent être des cookies « persistants » ou « de session ». Les cookies persistants restent sur votre ordinateur personnel ou votre appareil mobile lorsque vous vous déconnectez, tandis que les cookies de session sont supprimés dès que vous fermez votre navigateur Web.

Google Analytics

Google Analytics is a tool that records data pertaining to how users go about finding the information they seek, including search terms used and the amount of traffic that certain websites attract. We use this information to improve the user experience by making Lipœdème Montréal easier to find for those who can benefit from our content. As with AdWords Remarketing, Google Analytics relies on cookies to collect this information. You can opt out of participating in Google Analytics and cease receiving related cookies by following these instructions.

Email marketing

We may use Your Personal Data to contact You with newsletters, marketing or promotional materials and other information that may be of interest to You. You may opt-out of receiving any, or all, of these communications from Us by following the unsubscribe link or instructions provided in any email We send or by contacting Us.

We may use Email Marketing Service Providers to manage and send emails to You.

Data Storage

Lipœdème Montréal retains all ownership rights pertaining to databases, software, codes, designs and all other internally developed applications used to provide our site and our services. You retain all rights to the data you submit to Lipœdème Montréal . We work with third-party vendors and hosting companies in order to provide the networking, storage, software, hardware, and other technology needed to provide our services.

Managing Your Personal Information

We take every measure to give you access to your personal information. You can correct errors or remove your information altogether at any time, as long as the preservation of this data is not required by law or for genuine business purposes. To initiate this process, you must identify yourself and the information you wish to access, modify, correct, or remove. We reserve the right to refuse requests that endanger the privacy of others, are unrealistic, would require unreasonably extensive technical effort, or require unauthorized access. When users are granted access to their personal information, this is provided free of charge unless it requires substantial effort on our part.

Retention of your personal data

The Company will retain Your Personal Data only for as long as is necessary for the purposes set out in this Privacy Policy. We will retain and use Your Personal Data to the extent necessary to comply with our legal obligations (for example, if we are required to retain your data to comply with applicable laws), resolve disputes, and enforce our legal agreements and policies.

The Company will also retain Usage Data for internal analysis purposes. Usage Data is generally retained for a shorter period of time, except when this data is used to strengthen the security or to improve the functionality of Our Service, or We are legally obligated to retain this data for longer time periods.

Children’s privacy

Our Service does not address anyone under the age of 13. We do not knowingly collect personally identifiable information from anyone under the age of 13. If You are a parent or guardian and You are aware that Your child has provided Us with Personal Data, please contact Us. If We become aware that We have collected Personal Data from anyone under the age of 13 without verification of parental consent, We take steps to remove that information from Our servers.

If We need to rely on consent as a legal basis for processing Your information and Your country requires consent from a parent, We may require Your parent’s consent before We collect and use that information.

Links to other websites

Our Service may contain links to other websites that are not operated by Us. If You click on a third party link, You will be directed to that third party’s site. We strongly advise You to review the Privacy Policy of every site You visit.

We have no control over and assume no responsibility for the content, privacy policies or practices of any third party sites or services.

Medical disclaimer

Our website is to be viewed as a source of information and education to the general public. It is not intended to be used and/or replace any form of health and medical diagnosis and/or treatment. The content on our website should never be substituted for the advice given to you by a professional healthcare provider.

In the event of a medical emergency you should contact your healthcare provider.

Our website never stores or collects any personal medical data of the site user or patients.

Under no circumstances will any surgeon, physician, nurse, or any employee of Lipœdème Montréal be liable for any decision, choice, or action that is made due to the use of the information found on our website.

Content provided may contain errors and the information cannot be guaranteed as accurate. We are not obligated to update information found on this site.

The photos displayed on our website are intended for demonstrative purposes only. They will not represent the exact result of all patients. Results vary between patients and cannot be guaranteed.

Privacy Policy Changes

We may update or change our privacy policy from time to time. When this happens, we will post a notification on our site. These changes are effective starting the date they are posted.

You are advised to review this Privacy Policy periodically for any changes. Changes to this Privacy Policy are effective when they are posted on this page.

Your acceptance of these terms

By using this Site, you signify your acceptance of this policy. If you do not agree to this policy, please do not use our Site. Your continued use of the Site following the posting of changes to this policy will be deemed your acceptance of those changes.

Contact us

If you have any questions about this Privacy Policy, the practices of this site, or your dealings with this site, please contact us at:
You can contact us: (514) 736-7792
OR email us at: info@drcoeugniet.com
OR use our Contact Form: Contact Us Page